Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.699 |
0.484 |
1.955 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.684 |
0.743 |
0.925 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.679 |
0.795 |
0.968 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.668 |
0.55 |
1.014 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.619 |
0.497 |
1.066 |
Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
whatsoever we do, we must do it sincerely, as unto the lord, and not unto men, knowing that of the lord we shall receive our rich inheritance |
False |
0.619 |
0.422 |
1.066 |