4 Kings 6.22 (Douay-Rheims) - 3 |
4 kings 6.22: but set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master. |
thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
True |
0.727 |
0.705 |
0.341 |
2 Kings 6.22 (Geneva) |
2 kings 6.22: and he answered, thou shalt not smite them: doest thou not smite them that thou hast taken with thy sworde, and with thy bowe? but set bread and water before them, that they may eate and drinke and goe to their master. |
thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
True |
0.719 |
0.861 |
3.794 |
2 Kings 6.22 (AKJV) |
2 kings 6.22: and he answered, thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captiue with thy sword, and with thy bow? set bread and water before them, that they may eate, and drinke, and go to their master. |
thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
True |
0.705 |
0.861 |
2.593 |
2 Kings 6.22 (Geneva) |
2 kings 6.22: and he answered, thou shalt not smite them: doest thou not smite them that thou hast taken with thy sworde, and with thy bowe? but set bread and water before them, that they may eate and drinke and goe to their master. |
1. the best side is ever the mercifull side, more sparing, lesse cruell, ready to say with him, 2 sam. 2.26. shall the sword devoure for ever? ready to doe like him, 2 king. 6.22. thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
False |
0.697 |
0.829 |
4.968 |
2 Kings 6.22 (AKJV) |
2 kings 6.22: and he answered, thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captiue with thy sword, and with thy bow? set bread and water before them, that they may eate, and drinke, and go to their master. |
1. the best side is ever the mercifull side, more sparing, lesse cruell, ready to say with him, 2 sam. 2.26. shall the sword devoure for ever? ready to doe like him, 2 king. 6.22. thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
False |
0.691 |
0.736 |
4.355 |
4 Kings 6.22 (Douay-Rheims) |
4 kings 6.22: and he said: thou shalt not kill them: for thou didst not take them with thy sword, or thy bow, that thou mayst kill them: but set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master. |
1. the best side is ever the mercifull side, more sparing, lesse cruell, ready to say with him, 2 sam. 2.26. shall the sword devoure for ever? ready to doe like him, 2 king. 6.22. thou hast taken them, but smite them not, set meate and drinke before them, that they may refresh themselves and goe to their master |
False |
0.665 |
0.476 |
1.789 |