John 11.40 (Tyndale) |
john 11.40: iesus sayde vnto her: sayde i not vnto the that if thou didest beleve thou shuldest se the glory of god. |
after his four dayes buriall.) said i not unto thee (saith he) that if thou wouldst beleeve, thou shouldst see the glory of god |
False |
0.824 |
0.778 |
1.007 |
John 11.40 (AKJV) |
john 11.40: iesus saith vnto her, said i not vnto thee, that if thou wouldst beleeue, thou shouldest see the glory of god? |
after his four dayes buriall.) said i not unto thee (saith he) that if thou wouldst beleeve, thou shouldst see the glory of god |
False |
0.802 |
0.896 |
4.066 |
John 11.40 (Geneva) |
john 11.40: iesus saide vnto her, saide i not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of god? |
after his four dayes buriall.) said i not unto thee (saith he) that if thou wouldst beleeve, thou shouldst see the glory of god |
False |
0.799 |
0.853 |
0.675 |
John 11.40 (ODRV) |
john 11.40: iesvs saith to her: did not i say to thee, that if thou beleeue, thou shalt see the glorie of god? |
after his four dayes buriall.) said i not unto thee (saith he) that if thou wouldst beleeve, thou shouldst see the glory of god |
False |
0.772 |
0.813 |
1.212 |