Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.911 |
0.897 |
2.845 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.905 |
0.793 |
2.69 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.899 |
0.778 |
3.574 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.885 |
0.769 |
2.551 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
and i find that the good that i would doe, i doe not, and the evill that i would not doe, that doe i |
False |
0.883 |
0.559 |
1.963 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill that i would not doe |
True |
0.88 |
0.755 |
1.345 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill that i would not doe |
True |
0.869 |
0.719 |
3.574 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill that i would not doe |
True |
0.864 |
0.887 |
1.423 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and i find that the good that i would doe, i doe not, and the evill that i would not doe, that doe i |
False |
0.86 |
0.378 |
1.842 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and i find that the good that i would doe, i doe not, and the evill that i would not doe, that doe i |
False |
0.86 |
0.263 |
2.073 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
and i find that the good that i would doe, i doe not |
True |
0.857 |
0.749 |
0.294 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.844 |
0.533 |
2.69 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
and i find that the good that i would doe, i doe not |
True |
0.844 |
0.429 |
0.239 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.832 |
0.208 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
and i find that the good that i would doe, i doe not, and the evill that i would not doe, that doe i |
False |
0.83 |
0.429 |
2.269 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.823 |
0.178 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill that i would not doe |
True |
0.821 |
0.727 |
1.276 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and i find that the good that i would doe, i doe not, and the evill that i would not doe, that doe i |
False |
0.808 |
0.18 |
1.63 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill that i would not doe |
True |
0.804 |
0.214 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.789 |
0.182 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and i find that the good that i would doe, i doe not |
True |
0.779 |
0.549 |
0.716 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill that i would not doe |
True |
0.77 |
0.308 |
1.345 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
and i find that the good that i would doe, i doe not |
True |
0.763 |
0.517 |
0.764 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill that i would not doe, that doe i |
True |
0.762 |
0.208 |
3.255 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill that i would not doe |
True |
0.686 |
0.194 |
1.627 |