Acts 26.15 (AKJV) - 1 |
acts 26.15: and hee said, i am iesus whom thou persecutest. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.829 |
0.938 |
1.368 |
Acts 26.15 (Geneva) - 1 |
acts 26.15: and he sayd, i am iesus whom thou persecutest. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.826 |
0.932 |
0.596 |
Acts 26.15 (Tyndale) - 2 |
acts 26.15: and he sayde i am iesus whom thou persecutest. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.816 |
0.925 |
0.596 |
Acts 26.15 (ODRV) - 3 |
acts 26.15: i am iesvs whom thou doest persecute. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.794 |
0.887 |
0.506 |
Acts 22.9 (ODRV) |
acts 22.9: and i answered: who are thou lord? and he said to me: i am iesvs of nazareth, whom thou persecutest. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.71 |
0.919 |
1.453 |
Acts 9.5 (Tyndale) |
acts 9.5: and he sayde what arte thou lorde? and the lorde sayd i am iesus whom thou persecutest it shalbe harde for the to kycke agaynst the pricke. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.704 |
0.94 |
0.571 |
Acts 9.5 (AKJV) |
acts 9.5: and he said, who art thou lord? and the lord said, i am iesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.696 |
0.948 |
1.553 |
Acts 9.5 (Geneva) |
acts 9.5: and he sayd, who art thou, lord? and the lord sayd, i am iesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kicke against pricks. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.686 |
0.947 |
0.68 |
Acts 26.15 (Vulgate) |
acts 26.15: ego autem dixi: quis es, domine? dominus autem dixit: ego sum jesus, quem tu persequeris. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.678 |
0.551 |
1.671 |
Acts 9.5 (ODRV) |
acts 9.5: who said: who art thou lord? and he: i am iesvs whom thou doest persecute. it is hard for thee to kicke against the pricke. |
and the lord said, i am jesus, whom thou persecutest |
False |
0.656 |
0.933 |
1.2 |