Psalms 42.7 (AKJV) |
psalms 42.7: deepe calleth vnto deepe at the noyse of thy water-spouts: all thy waues, and thy billowes are gone ouer me. |
deep calleth unto deep, at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows have gone over me |
True |
0.937 |
0.947 |
3.015 |
Psalms 42.7 (Geneva) |
psalms 42.7: one deepe calleth another deepe by the noyse of thy water spoutes: all thy waues and thy floods are gone ouer me. |
deep calleth unto deep, at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows have gone over me |
True |
0.899 |
0.808 |
1.987 |
Psalms 41.8 (ODRV) |
psalms 41.8: depth calleth on depth, in the voice of thy flould gates. al thy high thinges, and thy waues haue passed ouer me. |
deep calleth unto deep, at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows have gone over me |
True |
0.837 |
0.234 |
1.245 |
Job 9.31 (Douay-Rheims) |
job 9.31: yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me, |
and mine own cloaths shall abhor me, ver |
True |
0.722 |
0.764 |
0.654 |
Psalms 42.7 (AKJV) |
psalms 42.7: deepe calleth vnto deepe at the noyse of thy water-spouts: all thy waues, and thy billowes are gone ouer me. |
and mine own cloaths shall abhor me, ver. 30, 31. holy david was somewhat near to job, in point of troubles and afflictions, as appears by psal. 42.7. deep calleth unto deep, at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows have gone over me. and in psal. 142.4. i looked on my right hand, and beheld |
False |
0.717 |
0.938 |
2.476 |
Job 9.31 (AKJV) |
job 9.31: yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine owne clothes shall abhorre me. |
and mine own cloaths shall abhor me, ver |
True |
0.71 |
0.874 |
0.043 |
Psalms 42.7 (Geneva) |
psalms 42.7: one deepe calleth another deepe by the noyse of thy water spoutes: all thy waues and thy floods are gone ouer me. |
and mine own cloaths shall abhor me, ver. 30, 31. holy david was somewhat near to job, in point of troubles and afflictions, as appears by psal. 42.7. deep calleth unto deep, at the noise of thy water-spouts, all thy waves and thy billows have gone over me. and in psal. 142.4. i looked on my right hand, and beheld |
False |
0.706 |
0.466 |
1.657 |
Job 9.31 (Geneva) |
job 9.31: yet shalt thou plunge mee in the pit, and mine owne clothes shall make me filthie. |
and mine own cloaths shall abhor me, ver |
True |
0.661 |
0.653 |
0.04 |
Zechariah 2.1 (AKJV) |
zechariah 2.1: i lift vp mine eyes againe, and looked, and behold, a man with a measuring line in his hand. |
i looked on my right hand, and beheld |
True |
0.649 |
0.518 |
0.0 |
Zechariah 2.1 (Geneva) |
zechariah 2.1: i lift vp mine eyes againe and looked, and behold, a man with a measuring line in his hand. |
i looked on my right hand, and beheld |
True |
0.638 |
0.527 |
0.0 |