Ecclesiastes 10.17 (AKJV) |
ecclesiastes 10.17: blessed art thou, o land, when thy king is the sonne of nobles, and thy princes eate in due season, for strength, and not for drunkennesse. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c |
True |
0.799 |
0.877 |
7.034 |
Ecclesiastes 10.17 (Geneva) |
ecclesiastes 10.17: blessed art thou, o land, when thy king is the sonne of nobles, and thy princes eate in time, for strength and not for drunkennesse. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c |
True |
0.793 |
0.878 |
7.034 |
Ecclesiastes 10.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.17: blessed is the land, whose king is noble, and whose princes eat in due season for refreshment, and not for riotousness. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c |
True |
0.728 |
0.181 |
2.013 |
Ecclesiastes 10.17 (AKJV) |
ecclesiastes 10.17: blessed art thou, o land, when thy king is the sonne of nobles, and thy princes eate in due season, for strength, and not for drunkennesse. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c. to be nobly born, is naturale medium & stimulus ad virtutem & gloriam (as one saith,) it is a natural help, and a singular incitation and provocation to riches and glory |
False |
0.685 |
0.862 |
7.809 |
Ecclesiastes 10.17 (Geneva) |
ecclesiastes 10.17: blessed art thou, o land, when thy king is the sonne of nobles, and thy princes eate in time, for strength and not for drunkennesse. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c. to be nobly born, is naturale medium & stimulus ad virtutem & gloriam (as one saith,) it is a natural help, and a singular incitation and provocation to riches and glory |
False |
0.655 |
0.862 |
7.809 |
Ecclesiastes 10.16 (AKJV) |
ecclesiastes 10.16: woe to thee, o land, when thy king is a child, and thy princes eate in the morning. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c |
True |
0.648 |
0.355 |
2.361 |
Ecclesiastes 10.16 (Geneva) |
ecclesiastes 10.16: woe to thee, o lande, when thy king is a childe, and thy princes eate in the morning. |
the wiseman saith, blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, &c |
True |
0.634 |
0.432 |
1.746 |