Romans 12.1 (ODRV) |
romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. |
oh you that are the saints of god, whose bodies by grace are become the temples of the holy ghost, let me beseech you by the mercies of that god, that hath sanctified your bodies, |
False |
0.696 |
0.495 |
1.188 |
Romans 12.1 (AKJV) |
romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. |
oh you that are the saints of god, whose bodies by grace are become the temples of the holy ghost, let me beseech you by the mercies of that god, that hath sanctified your bodies, |
False |
0.676 |
0.463 |
1.163 |
Romans 12.1 (Geneva) |
romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. |
oh you that are the saints of god, whose bodies by grace are become the temples of the holy ghost, let me beseech you by the mercies of that god, that hath sanctified your bodies, |
False |
0.67 |
0.458 |
1.195 |