Luke 7.42 (AKJV) |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. tell me therefore, which of them will loue him most? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most |
True |
0.793 |
0.944 |
6.854 |
Luke 7.42 (Geneva) |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: which of them therefore, tell mee, will loue him most? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most |
True |
0.759 |
0.927 |
6.854 |
Luke 7.42 (Tyndale) |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. which of them tell me will love him moost? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most |
True |
0.741 |
0.887 |
7.193 |
Luke 7.42 (ODRV) |
luke 7.42: they hauing not wherewith to pay, he forgaue both. whether therfore doth loue him more? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most |
True |
0.683 |
0.658 |
1.734 |
Luke 7.42 (AKJV) |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. tell me therefore, which of them will loue him most? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most? so hath the lord truely, freely and frankly forgiven thee, |
False |
0.68 |
0.927 |
9.923 |
Luke 7.42 (Geneva) |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: which of them therefore, tell mee, will loue him most? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most? so hath the lord truely, freely and frankly forgiven thee, |
False |
0.643 |
0.912 |
6.937 |
Luke 7.42 (Tyndale) |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. which of them tell me will love him moost? |
and when they had nothing to pay, hee frankly forgave them all, tell mee which of them will love him most? so hath the lord truely, freely and frankly forgiven thee, |
False |
0.615 |
0.798 |
7.099 |