Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz |
True |
0.865 |
0.937 |
1.841 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz |
True |
0.845 |
0.874 |
1.907 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz |
True |
0.835 |
0.926 |
0.413 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz |
True |
0.766 |
0.867 |
1.978 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz |
True |
0.751 |
0.56 |
1.281 |
Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
righteousness imputed to all beleevers, vers |
True |
0.729 |
0.265 |
0.0 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
righteousness imputed to all beleevers, vers |
True |
0.718 |
0.308 |
0.0 |
Romans 3.22 (Vulgate) - 0 |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: |
righteousness imputed to all beleevers, vers |
True |
0.706 |
0.203 |
0.0 |
Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
righteousness imputed to all beleevers, vers |
True |
0.693 |
0.328 |
0.0 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
rom. 4.6, 11. as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz. of his own, vers. 11. righteousness imputed to all beleevers, vers. 24. it was not written for abraham onely, |
False |
0.674 |
0.809 |
5.679 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
righteousness imputed to all beleevers, vers |
True |
0.666 |
0.553 |
2.394 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
rom. 4.6, 11. as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz. of his own, vers. 11. righteousness imputed to all beleevers, vers. 24. it was not written for abraham onely, |
False |
0.647 |
0.313 |
1.969 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
rom. 4.6, 11. as david describes the righteousness of the man to whom the lord imputes righteousness, without works, viz. of his own, vers. 11. righteousness imputed to all beleevers, vers. 24. it was not written for abraham onely, |
False |
0.617 |
0.387 |
1.969 |