1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him |
False |
0.951 |
0.937 |
3.499 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him |
False |
0.873 |
0.921 |
3.597 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him |
False |
0.85 |
0.829 |
2.961 |
1 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
1 corinthians 11.14: nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi: |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him |
False |
0.778 |
0.34 |
0.0 |
1 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
1 corinthians 11.14: or els doth not nature teach you that it is a shame for a man if he have longe heere: |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him |
False |
0.767 |
0.801 |
3.811 |
1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.765 |
0.92 |
3.236 |
1 Corinthians 11.15 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.15: but if a woman haue long haire, it is a glory to her: |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.713 |
0.905 |
1.13 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.702 |
0.752 |
1.057 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.661 |
0.886 |
3.331 |
1 Corinthians 11.15 (ODRV) |
1 corinthians 11.15: but if a woman nourish her haire, it is a glorie for her, because haire is giuen her for a veile? |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.653 |
0.345 |
0.0 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you |
True |
0.624 |
0.727 |
2.41 |
1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
for paul saith, 1 cor. 11. 14. doth not even nature it self teach you |
True |
0.605 |
0.793 |
2.346 |
1 Corinthians 11.15 (Geneva) |
1 corinthians 11.15: but if a woman haue long heare, it is a prayse vnto her: for her heare is giuen her for a couering. |
if a man have long hair, it is a shame unto him |
True |
0.605 |
0.749 |
0.993 |