Matthew 18.31 (AKJV) |
matthew 18.31: so when his fellow-seruants saw what was done, they were very sorie, and came, and told vnto their lord all that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done |
False |
0.844 |
0.97 |
11.059 |
Matthew 18.31 (ODRV) |
matthew 18.31: and his felow-seruants seeing what was done, were very sorie, and they came, and told their lord al that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done |
False |
0.81 |
0.825 |
5.316 |
Matthew 18.31 (Tyndale) |
matthew 18.31: when his other felowes sawe what was done they were very sory and came and tolde vnto their lorde all that had happened. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done |
False |
0.809 |
0.744 |
2.484 |
Matthew 18.31 (Geneva) |
matthew 18.31: and when his other felowe seruants sawe what was done, they were very sory, and came, and declared vnto their lord all that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done |
False |
0.808 |
0.84 |
3.126 |
Matthew 18.31 (AKJV) |
matthew 18.31: so when his fellow-seruants saw what was done, they were very sorie, and came, and told vnto their lord all that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry |
True |
0.714 |
0.917 |
6.838 |
Matthew 18.31 (Tyndale) |
matthew 18.31: when his other felowes sawe what was done they were very sory and came and tolde vnto their lorde all that had happened. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry |
True |
0.695 |
0.733 |
1.095 |
Matthew 18.31 (ODRV) |
matthew 18.31: and his felow-seruants seeing what was done, were very sorie, and they came, and told their lord al that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry |
True |
0.68 |
0.765 |
1.095 |
Matthew 18.31 (Geneva) |
matthew 18.31: and when his other felowe seruants sawe what was done, they were very sory, and came, and declared vnto their lord all that was done. |
came and told unto their lord all that was done |
True |
0.674 |
0.891 |
2.031 |
Matthew 18.31 (Geneva) |
matthew 18.31: and when his other felowe seruants sawe what was done, they were very sory, and came, and declared vnto their lord all that was done. |
ver. 31. so when his fellow-servants saw what was done, they were very sorry |
True |
0.673 |
0.774 |
1.095 |
Matthew 18.31 (AKJV) |
matthew 18.31: so when his fellow-seruants saw what was done, they were very sorie, and came, and told vnto their lord all that was done. |
came and told unto their lord all that was done |
True |
0.669 |
0.928 |
4.221 |
Matthew 18.31 (ODRV) |
matthew 18.31: and his felow-seruants seeing what was done, were very sorie, and they came, and told their lord al that was done. |
came and told unto their lord all that was done |
True |
0.667 |
0.911 |
4.221 |
Matthew 18.31 (Tyndale) |
matthew 18.31: when his other felowes sawe what was done they were very sory and came and tolde vnto their lorde all that had happened. |
came and told unto their lord all that was done |
True |
0.659 |
0.85 |
1.389 |