Romans 16.18 (ODRV) - 0 |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals, and serve not the lord jesus christ, but their own bellies |
False |
0.742 |
0.739 |
0.941 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals, and serve not the lord jesus christ, but their own bellies |
False |
0.741 |
0.732 |
0.741 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals, and serve not the lord jesus christ, but their own bellies |
False |
0.731 |
0.749 |
2.054 |
Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals, and serve not the lord jesus christ, but their own bellies |
False |
0.698 |
0.427 |
1.693 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals |
True |
0.654 |
0.633 |
0.5 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals |
True |
0.647 |
0.771 |
0.514 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals |
True |
0.646 |
0.803 |
0.5 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
serve not the lord jesus christ |
True |
0.628 |
0.46 |
0.238 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
thus paul informes the romans, that they that cause divisions, cause scandals |
True |
0.621 |
0.597 |
1.347 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
serve not the lord jesus christ |
True |
0.618 |
0.567 |
0.238 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
serve not the lord jesus christ |
True |
0.611 |
0.337 |
0.246 |
2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
serve not the lord jesus christ |
True |
0.61 |
0.583 |
0.108 |