Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
the house founded on the rock doth not fall |
True |
0.709 |
0.915 |
0.662 |
Matthew 7.25 (Geneva) - 1 |
matthew 7.25: for it was grounded on a rocke. |
the house founded on the rock doth not fall |
True |
0.672 |
0.892 |
0.0 |
John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
the winds blow, the waters rise, |
True |
0.672 |
0.278 |
0.0 |
John 6.18 (ODRV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great wind that blew. |
the winds blow, the waters rise, |
True |
0.659 |
0.618 |
0.0 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
the winds blow, the waters rise, |
True |
0.658 |
0.631 |
0.0 |
Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
the house founded on the rock doth not fall, though the winds blow, the waters rise, |
False |
0.653 |
0.899 |
0.0 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
the house founded on the rock doth not fall, though the winds blow, the waters rise, |
False |
0.647 |
0.872 |
0.604 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
the house founded on the rock doth not fall, though the winds blow, the waters rise, |
False |
0.643 |
0.813 |
1.968 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
the house founded on the rock doth not fall, though the winds blow, the waters rise, |
False |
0.618 |
0.891 |
0.0 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
the house founded on the rock doth not fall |
True |
0.607 |
0.909 |
2.021 |