1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared, as it were, with an hot iron |
False |
0.864 |
0.958 |
1.66 |
1 Timothy 4.2 (ODRV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, and hauing their conscience seared, |
they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.855 |
0.945 |
0.957 |
1 Timothy 4.2 (ODRV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, and hauing their conscience seared, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.841 |
0.931 |
0.957 |
1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.822 |
0.941 |
0.884 |
1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.805 |
0.921 |
0.884 |
1 Timothy 4.2 (ODRV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, and hauing their conscience seared, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared, as it were, with an hot iron |
False |
0.793 |
0.936 |
0.628 |
1 Timothy 4.2 (Vulgate) |
1 timothy 4.2: in hypocrisi loquentium mendacium, et cauteriatam habentium suam conscientiam, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.742 |
0.351 |
0.0 |
1 Timothy 4.2 (Vulgate) |
1 timothy 4.2: in hypocrisi loquentium mendacium, et cauteriatam habentium suam conscientiam, |
they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.741 |
0.464 |
0.0 |
1 Timothy 4.2 (Geneva) |
1 timothy 4.2: which speake lies through hypocrisie, and haue their cosciences burned with an hote yron, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared, as it were, with an hot iron |
False |
0.735 |
0.909 |
0.383 |
1 Timothy 4.2 (Tyndale) |
1 timothy 4.2: of them which speake falce thorow ypocrisye and have their consciences marked with an hote yron |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared, as it were, with an hot iron |
False |
0.725 |
0.873 |
0.197 |
1 Timothy 4.2 (Geneva) |
1 timothy 4.2: which speake lies through hypocrisie, and haue their cosciences burned with an hote yron, |
they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.706 |
0.85 |
0.522 |
1 Timothy 4.2 (Geneva) |
1 timothy 4.2: which speake lies through hypocrisie, and haue their cosciences burned with an hote yron, |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.697 |
0.793 |
0.522 |
1 Timothy 4.2 (Tyndale) |
1 timothy 4.2: of them which speake falce thorow ypocrisye and have their consciences marked with an hote yron |
the apostle tels us, that they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.648 |
0.741 |
0.362 |
1 Timothy 4.2 (Tyndale) |
1 timothy 4.2: of them which speake falce thorow ypocrisye and have their consciences marked with an hote yron |
they that speake lies in hypocrisie, have their conscience seared |
True |
0.641 |
0.819 |
0.362 |