1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor |
True |
0.897 |
0.896 |
8.189 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor |
True |
0.893 |
0.905 |
5.041 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor |
True |
0.858 |
0.865 |
3.09 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.856 |
0.915 |
11.032 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.855 |
0.91 |
5.58 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.846 |
0.811 |
4.139 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.822 |
0.933 |
3.36 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.808 |
0.913 |
1.46 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.804 |
0.46 |
3.334 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor |
True |
0.796 |
0.638 |
3.09 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.772 |
0.916 |
3.053 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.76 |
0.806 |
12.957 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.759 |
0.912 |
3.199 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) |
1 corinthians 15.54: and when this mortal hath done-on immortalitie, then shal come to passe the saying that is written: death is swallowed vp in victorie. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.758 |
0.383 |
3.269 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.747 |
0.761 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.741 |
0.759 |
6.842 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe the sayinge that is written. deeth is consumed in to victory. |
the last enemy (that enemy that holdeth out to the last) that shall be destroyed, is death, 1 cor. 15. 26. and v. 54. &c. when this corruptible shall have put on incorruption, |
False |
0.699 |
0.509 |
3.955 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.697 |
0.929 |
6.016 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.686 |
0.927 |
2.031 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe the sayinge that is written. deeth is consumed in to victory. |
when this corruptible shall have put on incorruption, |
True |
0.643 |
0.885 |
0.91 |