Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
True |
0.819 |
0.946 |
10.792 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
the apostle having said, where sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
False |
0.812 |
0.943 |
11.112 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
True |
0.808 |
0.937 |
8.99 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
the apostle having said, where sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
False |
0.807 |
0.939 |
9.342 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
True |
0.799 |
0.917 |
8.99 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
the apostle having said, where sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
False |
0.795 |
0.921 |
9.342 |
Romans 5.20 (Vulgate) |
romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
the apostle having said, where sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
False |
0.786 |
0.255 |
1.97 |
Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
True |
0.774 |
0.313 |
2.224 |
Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
sin abounded, there grace hath abounded much more, rom. 5. 20. to prevent the abuse of this doctrine, he addes presently after |
True |
0.767 |
0.292 |
4.326 |