John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.937 |
0.967 |
14.906 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.914 |
0.952 |
12.05 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.911 |
0.96 |
6.738 |
John 18.32 (Wycliffe) |
john 18.32: that the word of jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.896 |
0.735 |
1.828 |
John 18.33 (Tyndale) |
john 18.33: that the wordes of iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.892 |
0.945 |
4.23 |
John 18.32 (Vulgate) |
john 18.32: ut sermo jesu impleretur, quem dixit, significans qua morte esset moriturus. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh |
True |
0.866 |
0.841 |
0.0 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.857 |
0.971 |
22.79 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.839 |
0.954 |
20.257 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.824 |
0.953 |
15.678 |
John 18.33 (Tyndale) |
john 18.33: that the wordes of iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.817 |
0.912 |
7.647 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.81 |
0.859 |
11.999 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.802 |
0.871 |
12.604 |
John 18.32 (Wycliffe) |
john 18.32: that the word of jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.797 |
0.249 |
4.865 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.791 |
0.777 |
11.999 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.771 |
0.33 |
0.0 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
he addes, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die, joh. 18. 31, 32. christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
False |
0.75 |
0.207 |
3.469 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.662 |
0.858 |
6.508 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.652 |
0.885 |
8.105 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.638 |
0.572 |
5.162 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.63 |
0.709 |
6.345 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.626 |
0.513 |
5.429 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.616 |
0.779 |
8.253 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.61 |
0.701 |
7.221 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
christ had signified, that he should die the death of the crosse, which was fulfilled by the iewes delivering of christ unto pilate, who being a roman, condemned him to that kind of death, which was in use among the romans |
True |
0.608 |
0.614 |
5.162 |