John 6.71 (Tyndale) |
john 6.71: he spake it of iudas iscariot the sonne of simon. for he it was that shuld betraye him and was one of the twelve. |
peter told the disciples, that one was to be chosen in the place of judas the traitour |
False |
0.698 |
0.222 |
0.0 |
John 6.71 (AKJV) |
john 6.71: he spake of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that should betray him, being one of the twelue. |
peter told the disciples, that one was to be chosen in the place of judas the traitour |
False |
0.684 |
0.283 |
0.0 |
John 6.71 (ODRV) |
john 6.71: and he meant iudas iscariot, simons sonne: for this same was to betray him, whereas he was one the twelue. |
peter told the disciples, that one was to be chosen in the place of judas the traitour |
False |
0.679 |
0.302 |
0.0 |
John 6.71 (Geneva) |
john 6.71: now he spake it of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. |
peter told the disciples, that one was to be chosen in the place of judas the traitour |
False |
0.679 |
0.21 |
0.0 |
John 6.72 (Douay-Rheims) |
john 6.72: now he meant judas iscariot, the son of simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve. |
peter told the disciples, that one was to be chosen in the place of judas the traitour |
False |
0.678 |
0.206 |
1.442 |