Acts 1.22 (AKJV) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn, vnto that same day that he was taken vp from vs, must one be ordained to be a witnesse with vs of his resurrection. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.684 |
0.82 |
1.254 |
Acts 1.22 (ODRV) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn vntil the day wherein he was assumpted from vs, there must one of these be made a witnes with vs of his resurrection. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.68 |
0.714 |
0.386 |
Acts 1.22 (Geneva) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn vnto the day that hee was taken vp from vs, must one of them bee made a witnesse with vs of his resurrection. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.675 |
0.743 |
1.215 |
Acts 1.22 (ODRV) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn vntil the day wherein he was assumpted from vs, there must one of these be made a witnes with vs of his resurrection. |
and why? to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act. 1. 22. the apostles were to testifie other things besides the resurrection of christ, |
False |
0.674 |
0.553 |
0.566 |
Acts 2.32 (ODRV) |
acts 2.32: this iesvs hath god raised againe, whereof al we are witnesses. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.67 |
0.45 |
0.0 |
Acts 1.22 (Tyndale) |
acts 1.22: begynninge at the baptyme of iohn vnto that same daye that he was taken vp from vs must one be ordeyned to be are witnes with vs of his resurreccion. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.666 |
0.798 |
0.0 |
Acts 1.22 (AKJV) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn, vnto that same day that he was taken vp from vs, must one be ordained to be a witnesse with vs of his resurrection. |
and why? to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act. 1. 22. the apostles were to testifie other things besides the resurrection of christ, |
False |
0.663 |
0.673 |
1.126 |
Acts 1.22 (Tyndale) |
acts 1.22: begynninge at the baptyme of iohn vnto that same daye that he was taken vp from vs must one be ordeyned to be are witnes with vs of his resurreccion. |
and why? to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act. 1. 22. the apostles were to testifie other things besides the resurrection of christ, |
False |
0.655 |
0.594 |
0.266 |
Acts 1.22 (Geneva) |
acts 1.22: beginning from the baptisme of iohn vnto the day that hee was taken vp from vs, must one of them bee made a witnesse with vs of his resurrection. |
and why? to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act. 1. 22. the apostles were to testifie other things besides the resurrection of christ, |
False |
0.653 |
0.608 |
1.093 |
Acts 2.32 (Geneva) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.653 |
0.375 |
0.0 |
Acts 2.32 (AKJV) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
to be a witnesse with us (said he) of his (that is, of christs) resurrection, act |
True |
0.653 |
0.375 |
0.0 |