John 7.39 (Tyndale) - 0 |
john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they that believe on him should receive |
False |
0.849 |
0.878 |
0.0 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they that believe on him should receive |
False |
0.739 |
0.937 |
3.522 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they that believe on him should receive |
False |
0.737 |
0.91 |
1.82 |
John 7.39 (Tyndale) - 0 |
john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they |
True |
0.721 |
0.79 |
0.0 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they that believe on him should receive |
False |
0.703 |
0.888 |
2.371 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they |
True |
0.637 |
0.889 |
3.701 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they |
True |
0.634 |
0.873 |
1.787 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they |
True |
0.608 |
0.87 |
2.678 |
John 7.39 (Wycliffe) |
john 7.39: but he seide this thing of the spirit, whom men that bileueden in hym schulden take; for the spirit was not yit youun, for jhesus was not yit glorified. |
this he spake (saith the evangelist) of the spirit which they |
True |
0.607 |
0.357 |
2.373 |