Galatians 6.4 (Geneva) - 0 |
galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke: |
but let every man prove his own work |
True |
0.901 |
0.882 |
1.91 |
Galatians 6.4 (AKJV) |
galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke, and then shall he haue reioycing in him selfe alone, and not in an other. |
but let every man prove his own work, and so shall he have reioycing in himself alone, and not in another |
False |
0.876 |
0.955 |
4.192 |
Galatians 6.4 (Geneva) |
galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke: and then shall he haue reioycing in himselfe onely and not in another. |
but let every man prove his own work, and so shall he have reioycing in himself alone, and not in another |
False |
0.874 |
0.955 |
4.034 |
Galatians 6.4 (ODRV) |
galatians 6.4: but let euery one proue his owne worke, and so in himself only shal he haue the glorie and not in another. |
but let every man prove his own work, and so shall he have reioycing in himself alone, and not in another |
False |
0.846 |
0.943 |
0.755 |
Galatians 6.4 (Tyndale) |
galatians 6.4: let every man prove his awne worke and then shall he have reioysinge in his awne silfe and not in another. |
but let every man prove his own work, and so shall he have reioycing in himself alone, and not in another |
False |
0.843 |
0.918 |
4.989 |
Galatians 6.4 (Vulgate) |
galatians 6.4: opus autem suum probet unusquisque, et sic in semetipso tantum gloriam habebit, et non in altero. |
but let every man prove his own work, and so shall he have reioycing in himself alone, and not in another |
False |
0.782 |
0.405 |
0.0 |
Galatians 6.4 (ODRV) |
galatians 6.4: but let euery one proue his owne worke, and so in himself only shal he haue the glorie and not in another. |
but let every man prove his own work |
True |
0.773 |
0.866 |
0.692 |
Galatians 6.4 (AKJV) |
galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke, and then shall he haue reioycing in him selfe alone, and not in an other. |
but let every man prove his own work |
True |
0.763 |
0.878 |
1.607 |
Galatians 6.4 (Tyndale) |
galatians 6.4: let every man prove his awne worke and then shall he have reioysinge in his awne silfe and not in another. |
but let every man prove his own work |
True |
0.753 |
0.786 |
3.733 |