Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and godly in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, |
False |
0.779 |
0.924 |
17.391 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and godly in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, |
False |
0.758 |
0.793 |
8.535 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and godly in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, |
False |
0.754 |
0.862 |
11.676 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and godly in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, |
False |
0.726 |
0.788 |
8.819 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
and godly in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, |
False |
0.674 |
0.18 |
0.0 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
the glorious appearing of the great god, |
True |
0.663 |
0.829 |
4.991 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
the glorious appearing of the great god, |
True |
0.654 |
0.885 |
11.584 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
the glorious appearing of the great god, |
True |
0.608 |
0.686 |
4.991 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and godly in this present world, looking for that blessed hope |
True |
0.606 |
0.812 |
5.231 |