John 1.11 (Geneva) |
john 1.11: he came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.933 |
0.933 |
0.152 |
John 1.11 (AKJV) |
john 1.11: hee came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.932 |
0.926 |
0.144 |
John 1.11 (ODRV) |
john 1.11: he came into his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.899 |
0.917 |
0.16 |
John 1.11 (Tyndale) |
john 1.11: he cam amonge his (awne) and his awne receaved him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.796 |
0.806 |
0.0 |
John 1.11 (Vulgate) |
john 1.11: in propria venit, et sui eum non receperunt. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.719 |
0.389 |
0.0 |
John 1.11 (Wycliffe) |
john 1.11: he cam in to his owne thingis, and hise resseyueden hym not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh |
True |
0.641 |
0.384 |
0.0 |
John 1.11 (AKJV) |
john 1.11: hee came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh. 1. 11. so some few hundred years after christ, the sect of the arians grew so great, that (as hierome expresseth it) the world did groan and wonder to see it self become an arrian |
False |
0.632 |
0.924 |
0.488 |
John 1.11 (Geneva) |
john 1.11: he came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh. 1. 11. so some few hundred years after christ, the sect of the arians grew so great, that (as hierome expresseth it) the world did groan and wonder to see it self become an arrian |
False |
0.631 |
0.932 |
0.515 |
John 1.11 (ODRV) |
john 1.11: he came into his owne, and his owne receiued him not. |
he came unto his own, and his own received him not, joh. 1. 11. so some few hundred years after christ, the sect of the arians grew so great, that (as hierome expresseth it) the world did groan and wonder to see it self become an arrian |
False |
0.609 |
0.921 |
0.545 |