Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24 |
True |
0.849 |
0.849 |
5.806 |
Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24 |
True |
0.842 |
0.855 |
5.806 |
Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24 |
True |
0.84 |
0.774 |
5.417 |
Luke 24.47 (Wycliffe) |
luke 24.47: and penaunce and remyssioun of synnes to be prechid in his name in to alle folkis, bigynnynge at jerusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24 |
True |
0.837 |
0.191 |
1.51 |
Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24 |
True |
0.836 |
0.789 |
3.849 |
Luke 24.47 (AKJV) |
luke 24.47: and that repentance and remission of sinnes should be preached in his name, among all nations, beginning at hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24. 47. so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
False |
0.83 |
0.723 |
9.262 |
Luke 24.47 (ODRV) |
luke 24.47: and pennance to be preached in his name and remission of sinnes vnto al nations, beginning from hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24. 47. so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
False |
0.827 |
0.476 |
8.645 |
Luke 24.47 (Geneva) |
luke 24.47: and that repentance, and remission of sinnes should be preached in his name among all nations, beginning at hierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24. 47. so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
False |
0.821 |
0.717 |
9.262 |
Luke 24.47 (Tyndale) |
luke 24.47: and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at ierusalem. |
he commanded that remission of sins should be preached in his name among all nations, luke 24. 47. so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
False |
0.817 |
0.369 |
7.112 |
Acts 13.38 (AKJV) |
acts 13.38: be it knowen vnto you therefore, men and brethren, that through this man is preached vnto you the forgiuenesse of sinnes. |
so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
True |
0.677 |
0.863 |
2.704 |
Acts 13.38 (Geneva) |
acts 13.38: be it knowen vnto you therefore, men and brethren, that through this man is preached vnto you the forgiuenesse of sinnes. |
so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
True |
0.677 |
0.863 |
2.704 |
Acts 13.38 (Tyndale) |
acts 13.38: be it knowne vnto you therfore ye men and brethren that thorow this man is preached vnto you the forgevenes of synnes |
so paul told them to whom he preached, saying, thorough this man is preached unto you for givenesse of sins |
True |
0.65 |
0.839 |
2.467 |