John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.907 |
0.864 |
2.734 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
True |
0.868 |
0.913 |
10.239 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.857 |
0.889 |
2.242 |
1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
True |
0.855 |
0.908 |
8.976 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.85 |
0.859 |
1.366 |
1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
True |
0.847 |
0.917 |
9.335 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.846 |
0.913 |
2.242 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.829 |
0.884 |
5.172 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
True |
0.82 |
0.814 |
4.056 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.819 |
0.59 |
1.727 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.819 |
0.58 |
0.677 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.819 |
0.543 |
1.796 |
John 5.24 (AKJV) |
john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.815 |
0.903 |
4.801 |
John 5.24 (Tyndale) |
john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.812 |
0.813 |
3.983 |
John 5.24 (ODRV) |
john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.807 |
0.837 |
5.323 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.799 |
0.901 |
15.188 |
1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
True |
0.792 |
0.591 |
0.0 |
1 John 3.14 (ODRV) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. he that loueth not, abideth in death. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.784 |
0.86 |
14.901 |
1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.782 |
0.877 |
15.189 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5 |
True |
0.776 |
0.314 |
1.796 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.757 |
0.615 |
7.652 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.737 |
0.479 |
16.188 |
John 5.24 (AKJV) |
john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.719 |
0.627 |
15.241 |
John 5.24 (ODRV) |
john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. |
and believeth on him that sent me, hath everlasting life, john 5. 24. everlasting life as begun here is the life of grace, of which that is meant, 1 john 3. 14. we know that we have passed from death to life, (that is, from the death of sin to the life of grace) because we love the brethren |
False |
0.712 |
0.237 |
15.049 |