Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.87 |
0.9 |
2.918 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.779 |
0.895 |
2.402 |
Psalms 22.5 (Geneva) - 1 |
psalms 22.5: they trusted in thee, and were not confounded. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.761 |
0.874 |
1.433 |
Psalms 22.5 (AKJV) - 1 |
psalms 22.5: they trusted in thee, and were not confounded. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.761 |
0.874 |
1.433 |
Psalms 22.4 (Geneva) - 1 |
psalms 22.4: they trusted, and thou didest deliuer them. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.757 |
0.691 |
1.58 |
Psalms 22.4 (AKJV) - 1 |
psalms 22.4: they trusted, and thou didst deliuer them. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.755 |
0.758 |
3.741 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.748 |
0.848 |
2.402 |
Psalms 21.6 (ODRV) - 1 |
psalms 21.6: they hoped in thee, and were not confounded. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.729 |
0.688 |
1.433 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.721 |
0.884 |
1.621 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.679 |
0.429 |
0.0 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.676 |
0.629 |
1.969 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
True |
0.67 |
0.383 |
0.0 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
False |
0.642 |
0.791 |
1.949 |
Luke 12.32 (Geneva) |
luke 12.32: feare not, litle flocke: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
False |
0.629 |
0.834 |
2.039 |
Psalms 21.5 (ODRV) |
psalms 21.5: in thee our fathers haue hoped: they hoped, and thou didst deliuer them. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock |
True |
0.611 |
0.371 |
3.043 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
and thou didst deliver them, they put their trust in thee and were not confounded. fear not little flock, for it is your fathers pleasure to give you a kingdom |
False |
0.608 |
0.862 |
1.883 |