Early English Printed Sermons


A sermon preached on the fast-day, December 22. 1680. In the Cathedral Church of Rochester. By Robert Dixon, D.D vice-dean of the said church

Dixon, Robert, d. 1688
Publisher: printed by S Roycroft for Robert Clavel at the sign of the Peacock in St Paul s Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1681
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A81578 ESTC ID: R225588 STC ID: D1748aA
Subject Headings: Fast-day sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 304 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let not your hearts be troubled, the World shall hate you, but it hated me before it hated you; Let not your hearts be troubled, the World shall hate you, but it hated me before it hated you; vvb xx po22 n2 vbb vvn, dt n1 vmb vvi pn22, cc-acp pn31 vvd pno11 p-acp pn31 vvd pn22;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 15.18 (AKJV); Luke 12.32 (Geneva); Luke 23.31 (Geneva); Psalms 22.5 (AKJV); Psalms 22.5 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 15.18 (AKJV) john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. it hated me before it hated you False 0.802 0.9 2.912
John 15.18 (AKJV) john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.762 0.832 4.88
John 15.18 (ODRV) john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. it hated me before it hated you False 0.75 0.847 2.04
John 15.18 (Tyndale) john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. it hated me before it hated you False 0.75 0.841 2.812
John 15.18 (Geneva) john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. it hated me before it hated you False 0.746 0.873 2.147
John 15.18 (ODRV) john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.737 0.738 3.814
John 15.18 (Tyndale) john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.726 0.759 3.779
John 15.18 (Geneva) john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.722 0.805 3.004
1 John 3.13 (ODRV) 1 john 3.13: maruel not, brethren, if the world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.717 0.713 2.666
1 John 3.13 (ODRV) 1 john 3.13: maruel not, brethren, if the world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.713 0.463 1.402
1 John 3.13 (AKJV) 1 john 3.13: marueile not, my brethren, if the world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.71 0.734 2.666
1 John 3.13 (AKJV) 1 john 3.13: marueile not, my brethren, if the world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.708 0.495 1.402
1 John 3.13 (Geneva) 1 john 3.13: marueile not, my brethren, though this world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.706 0.712 2.666
1 John 3.13 (Geneva) 1 john 3.13: marueile not, my brethren, though this world hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.701 0.488 1.402
John 15.18 (Wycliffe) john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.701 0.408 1.332
1 John 3.13 (Tyndale) 1 john 3.13: marvayle not my brethren though the worlde hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.689 0.76 1.413
1 John 3.13 (Tyndale) 1 john 3.13: marvayle not my brethren though the worlde hate you. let not your hearts be troubled, the world shall hate you, but it hated me before it hated you False 0.681 0.518 0.391
John 14.27 (Tyndale) - 2 john 14.27: let not youre hertes be greved nether feare ye. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.675 0.485 1.82
John 15.18 (Wycliffe) john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. it hated me before it hated you False 0.644 0.528 0.0
John 14.27 (AKJV) john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: let not your heart bee troubled, neither let it bee afraid. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.609 0.868 4.496
John 14.27 (Geneva) john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. let not your hearts be troubled, the world shall hate you True 0.606 0.875 3.276




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers