Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
now is the high time to awake out of sleep |
True |
0.745 |
0.953 |
2.859 |
Romans 13.11 (ODRV) - 0 |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. |
now is the high time to awake out of sleep |
True |
0.71 |
0.815 |
1.22 |
Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
True |
0.695 |
0.937 |
3.553 |
Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
False |
0.695 |
0.937 |
3.553 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
True |
0.671 |
0.666 |
1.436 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
False |
0.671 |
0.666 |
1.436 |
Romans 13.11 (Geneva) - 0 |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
False |
0.64 |
0.72 |
0.838 |
Romans 13.11 (Geneva) - 0 |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
True |
0.64 |
0.72 |
0.838 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
True |
0.619 |
0.697 |
0.606 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
now is the high time to awake out of sleep, &c. ] (.i.) saith he, the resurrection is at hand, |
False |
0.619 |
0.697 |
0.606 |