1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
True |
0.937 |
0.965 |
3.005 |
1 Peter 4.7 (Geneva) |
1 peter 4.7: now the ende of all things is at hand. be ye therefore sober, and watching in prayer. |
the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
True |
0.931 |
0.964 |
2.419 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse |
True |
0.921 |
0.97 |
1.324 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse |
True |
0.916 |
0.972 |
1.671 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse |
True |
0.883 |
0.697 |
1.596 |
1 Peter 4.7 (Geneva) |
1 peter 4.7: now the ende of all things is at hand. be ye therefore sober, and watching in prayer. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.839 |
0.893 |
5.456 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.833 |
0.902 |
6.761 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
True |
0.83 |
0.846 |
0.293 |
1 Peter 4.7 (ODRV) |
1 peter 4.7: and the end of al shal approch. be wise therfore, and watch in praiers. |
the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
True |
0.818 |
0.524 |
2.086 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.769 |
0.944 |
6.084 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.764 |
0.95 |
7.432 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.748 |
0.432 |
2.388 |
2 Peter 3.14 (ODRV) |
2 peter 3.14: for the which cause, my dearest, expecting these things, labour earnestly to be found immaculate and vnspotted to him in peace: |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse |
True |
0.719 |
0.531 |
0.397 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
seeing, beloved, ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. the end of all things is at hand, be ye therefore sober, and watch unto prayer |
False |
0.719 |
0.201 |
4.135 |