Isaiah 49.21 (Geneva) - 2 |
isaiah 49.21: beholde, i was left alone: whence are these? |
and removing to and fro? and who hath brought up these? behold, i was left alone |
False |
0.716 |
0.797 |
1.37 |
Isaiah 49.21 (AKJV) |
isaiah 49.21: then shalt thou say in thine heart, who hath begotten me these, seeing i haue lost my children and am desolate, a captiue and remouing to and fro? and who hath brought vp these? beholde, i was left alone, these where had they beene? |
and removing to and fro? and who hath brought up these? behold, i was left alone |
False |
0.693 |
0.914 |
2.739 |
Isaiah 49.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.21: and thou shalt-say in thy heart: who hath begotten these? i was barren and brought not forth, led away, and captive: and who hath brought up these? i was destitute and alone: and these, where were they? |
and removing to and fro? and who hath brought up these? behold, i was left alone |
False |
0.61 |
0.424 |
1.292 |