Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.837 |
0.841 |
2.258 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.834 |
0.84 |
1.844 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.814 |
0.828 |
2.185 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.774 |
0.205 |
1.878 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.773 |
0.199 |
1.73 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.765 |
0.297 |
1.941 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.757 |
0.285 |
1.941 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
True |
0.744 |
0.839 |
2.805 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
but how came ye by this knowledge? did you read it in the letter? or did some body tell you so? or hath god himselfe taught you this? for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
False |
0.651 |
0.713 |
1.387 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
but how came ye by this knowledge? did you read it in the letter? or did some body tell you so? or hath god himselfe taught you this? for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
False |
0.65 |
0.692 |
3.294 |
Matthew 11.27 (Tyndale) |
matthew 11.27: all thinges are geve vnto me of my father. and noma knoweth the sonne but the father: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
but how came ye by this knowledge? did you read it in the letter? or did some body tell you so? or hath god himselfe taught you this? for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
False |
0.613 |
0.391 |
1.89 |
Matthew 11.27 (AKJV) |
matthew 11.27: all things are deliuered vnto me of my father: and no man knoweth the sonne but the father: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
but how came ye by this knowledge? did you read it in the letter? or did some body tell you so? or hath god himselfe taught you this? for no man knowes the sonne but the father and he to whom the father will reveale him |
False |
0.612 |
0.568 |
2.071 |