Isaiah 66.8 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 66.8: or shall a nation be brought forth at once, because sion hath been in labour, and hath brought forth her children? |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay, before she travelled, she brought forth her children |
False |
0.792 |
0.921 |
2.869 |
Isaiah 66.8 (Geneva) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall ye earth be brought forth in one day? or shall a nation be borne at once? for assoone as zion trauailed, she brought foorth her children. |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay, before she travelled, she brought forth her children |
False |
0.79 |
0.915 |
1.11 |
Isaiah 66.8 (AKJV) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? for as soone as zion traueiled, shee brought foorth her children. |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay, before she travelled, she brought forth her children |
False |
0.786 |
0.927 |
0.978 |
Isaiah 66.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: |
she travelled, she brought forth her children |
True |
0.728 |
0.905 |
0.136 |
Isaiah 66.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: |
she travelled, she brought forth her children |
True |
0.728 |
0.905 |
0.136 |
Isaiah 66.8 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 66.8: or shall a nation be brought forth at once, because sion hath been in labour, and hath brought forth her children? |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled |
True |
0.719 |
0.891 |
1.426 |
Isaiah 66.8 (Geneva) - 3 |
isaiah 66.8: or shall a nation be borne at once? |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled |
True |
0.718 |
0.924 |
0.144 |
Isaiah 66.8 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 66.8: or shall a nation be brought forth at once, because sion hath been in labour, and hath brought forth her children? |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay |
True |
0.717 |
0.888 |
1.426 |
Isaiah 66.8 (Geneva) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall ye earth be brought forth in one day? or shall a nation be borne at once? for assoone as zion trauailed, she brought foorth her children. |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay |
True |
0.71 |
0.842 |
0.12 |
Isaiah 66.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 66.7: before she was in labour, she brought forth; |
she travelled, she brought forth her children |
True |
0.708 |
0.871 |
1.043 |
Isaiah 66.8 (AKJV) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? for as soone as zion traueiled, shee brought foorth her children. |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled, nay |
True |
0.697 |
0.853 |
0.12 |
Isaiah 66.8 (AKJV) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? for as soone as zion traueiled, shee brought foorth her children. |
or shall a nations be born at once? for as soon as sion travelled |
True |
0.685 |
0.897 |
0.12 |