Isaiah 54.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and shout aloud, thou that didst not travel with childe |
False |
0.864 |
0.86 |
10.458 |
Isaiah 54.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 54.1: sing o barren thou that didst not beare; |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.86 |
0.951 |
8.754 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 54.1: give praise, o thou barren, that bearest not: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.854 |
0.816 |
4.345 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 54.1: rejoice, o barren that diddest not beare: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and shout aloud, thou that didst not travel with childe |
False |
0.852 |
0.744 |
2.8 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.1: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and shout aloud, thou that didst not travel with childe |
False |
0.847 |
0.466 |
7.114 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: |
shout aloud, thou that didst not travel with childe |
True |
0.845 |
0.865 |
3.268 |
Isaiah 54.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: |
shout aloud, thou that didst not travel with childe |
True |
0.835 |
0.933 |
4.961 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 54.1: rejoice, o barren that diddest not beare: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.825 |
0.844 |
3.868 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.1: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: |
shout aloud, thou that didst not travel with childe |
True |
0.805 |
0.879 |
2.148 |
Galatians 4.27 (ODRV) - 1 |
galatians 4.27: reioyce thou barren, that bearest not: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.754 |
0.775 |
1.536 |
Galatians 4.27 (AKJV) - 0 |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest not, breake foorth and cry thou that traueilest not; |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.754 |
0.734 |
1.43 |
Galatians 4.27 (Tyndale) - 2 |
galatians 4.27: breake forthe and crye thou that travelest not. |
shout aloud, thou that didst not travel with childe |
True |
0.73 |
0.728 |
0.483 |
Galatians 4.27 (Geneva) - 0 |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest no children: |
vers. 1. sing, o barren, thou that didst not bear; break forth into singing |
True |
0.657 |
0.649 |
1.413 |
Galatians 4.27 (Geneva) |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest no children: breake forth, and cry, thou that trauailest not: for the desolate hath many moe children, then she which hath an husband. |
shout aloud, thou that didst not travel with childe |
True |
0.656 |
0.345 |
0.499 |