Matthew 23.16 (Geneva) |
matthew 23.16: wo be vnto you blinde guides, which say, whosoeuer sweareth by the temple, it is nothing: but whosoeuer sweareth by the golde of the temple, he offendeth. |
again, they used nice and subtle distinctions about oaths, saying, whosoever should swear by the temple, it were nothing |
False |
0.625 |
0.861 |
0.55 |
Matthew 23.16 (Tyndale) |
matthew 23.16: wo be vnto you blynd gides which saye whosoever sweare by the temple it is no thinge: but whosoever sweare by the golde of the temple he offendeth. |
again, they used nice and subtle distinctions about oaths, saying, whosoever should swear by the temple, it were nothing |
False |
0.617 |
0.769 |
1.759 |
Matthew 23.21 (Tyndale) |
matthew 23.21: and whosoever sweareth by the temple sweareth by it and by hym that dwelleth therin. |
again, they used nice and subtle distinctions about oaths, saying, whosoever should swear by the temple, it were nothing |
False |
0.607 |
0.696 |
1.509 |
Matthew 23.21 (AKJV) |
matthew 23.21: and who so shall sweare by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
again, they used nice and subtle distinctions about oaths, saying, whosoever should swear by the temple, it were nothing |
False |
0.602 |
0.772 |
0.502 |
Matthew 23.21 (Geneva) |
matthew 23.21: and whosoeuer sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
again, they used nice and subtle distinctions about oaths, saying, whosoever should swear by the temple, it were nothing |
False |
0.6 |
0.707 |
0.502 |