John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.925 |
0.976 |
4.131 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.925 |
0.976 |
4.131 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.91 |
0.976 |
4.131 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.887 |
0.966 |
3.421 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.882 |
0.968 |
3.421 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.882 |
0.968 |
3.421 |
John 6.51 (Tyndale) - 2 |
john 6.51: and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.869 |
0.929 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) - 2 |
john 6.51: and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.86 |
0.934 |
0.0 |
John 6.52 (Vulgate) - 1 |
john 6.52: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.826 |
0.846 |
0.0 |
John 6.52 (Vulgate) - 1 |
john 6.52: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.815 |
0.714 |
0.0 |
John 6.52 (Wycliffe) - 1 |
john 6.52: and the breed that y schal yyue, is my fleisch for the lijf of the world. |
and the bread, that i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
False |
0.746 |
0.617 |
1.023 |
John 6.52 (Wycliffe) - 1 |
john 6.52: and the breed that y schal yyue, is my fleisch for the lijf of the world. |
i will give, is my flesh, which i will give for the life of the world |
True |
0.736 |
0.71 |
1.023 |