John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.835 |
0.924 |
2.793 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
baptism wee see is the door of the church, which further appears by joh. 3. 5. except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
False |
0.797 |
0.821 |
2.078 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
baptism wee see is the door of the church, which further appears by joh. 3. 5. except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
False |
0.772 |
0.88 |
4.797 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.755 |
0.949 |
5.885 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
baptism wee see is the door of the church, which further appears by joh. 3. 5. except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
False |
0.746 |
0.847 |
1.577 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.745 |
0.941 |
2.156 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.735 |
0.949 |
3.834 |
John 3.5 (Vulgate) - 1 |
john 3.5: amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.734 |
0.493 |
0.0 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
baptism wee see is the door of the church, which further appears by joh. 3. 5. except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
False |
0.72 |
0.874 |
2.841 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.628 |
0.847 |
0.446 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.62 |
0.864 |
0.446 |
John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
except a man be born again of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god |
True |
0.614 |
0.831 |
2.394 |