Early English Printed Sermons


An Easter-reckoning, or, A free-will-offering

R. F. (Richard Farnworth), d. 1666
Publisher: Printed for Giles Calvert
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85138 ESTC ID: R31501 STC ID: F480
Subject Headings: Easter; Sermons, English -- 17th century; Society of Friends -- Doctrines;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 329 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And what saith the Apostle, in the Epistle to the Romans? How shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, As ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity; And what Says the Apostle, in the Epistle to the Romans? How shall we that Are dead to sin, live any longer therein? and Says he, As you have yielded your selves members to act iniquity unto iniquity; cc r-crq vvz dt n1, p-acp dt n1 p-acp dt np1? q-crq vmb pns12 d vbr j pc-acp vvi, vvb d av-jc av? cc vvz pns31, p-acp pn22 vhb vvn po22 n2 n2 pc-acp vvi n1 p-acp n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 4.30 (ODRV); Philippians 1.11 (Geneva); Romans 6.19 (AKJV); Romans 6.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.2 (AKJV) - 1 romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.959 0.944 6.255
Romans 6.2 (Geneva) romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.927 0.907 3.746
Romans 6.2 (ODRV) - 1 romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.927 0.902 1.951
Romans 6.2 (Tyndale) - 1 romans 6.2: how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.867 0.739 4.543
Romans 6.19 (AKJV) - 1 romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.859 0.892 3.113
Romans 6.19 (ODRV) - 1 romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.856 0.847 0.576
Romans 6.19 (Tyndale) - 1 romans 6.19: as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.852 0.848 1.036
Romans 6.2 (Vulgate) romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.809 0.424 0.0
Romans 6.2 (AKJV) - 1 romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.793 0.914 5.671
Romans 6.13 (ODRV) - 0 romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.792 0.767 1.681
Romans 6.2 (Geneva) romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.789 0.817 3.608
Romans 6.2 (ODRV) - 1 romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.786 0.767 2.097
Romans 6.19 (AKJV) - 1 romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.785 0.606 4.14
Romans 6.19 (Geneva) - 1 romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.748 0.766 0.468
Romans 6.13 (AKJV) - 0 romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.743 0.599 0.596
Romans 6.19 (Geneva) - 1 romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.709 0.523 1.455
Romans 6.6 (AKJV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.683 0.276 0.0
Romans 6.6 (AKJV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.68 0.225 0.57
Romans 6.6 (Geneva) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.674 0.192 0.588
Romans 6.6 (ODRV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. how shall we that are dead to sin, live any longer therein False 0.661 0.386 2.226
Romans 6.19 (ODRV) romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. and what saith the apostle, in the epistle to the romans? how shall we that are dead to sin, live any longer therein? and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity False 0.658 0.649 1.743
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. and saith he, as ye have yeelded your selves members to act iniquity unto iniquity True 0.604 0.649 1.441




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers