2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse |
True |
0.862 |
0.927 |
1.679 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse |
True |
0.862 |
0.927 |
1.679 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse? or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
False |
0.86 |
0.965 |
6.974 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse |
True |
0.845 |
0.655 |
0.7 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.17: or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
True |
0.842 |
0.957 |
3.203 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse? or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
False |
0.82 |
0.948 |
2.678 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
2 corinthians 1.17: when i thus wyse was mynded: dyd i vse lightnes? or thinke i carnally those thinges which i thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse? or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
False |
0.788 |
0.561 |
0.268 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.17: dyd i vse lightnes? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse |
True |
0.758 |
0.755 |
0.408 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
would not paul lightly alter purposes taken up by him, when i therefore was thus tamed (sayes he, 2 cor. 1, 17.) did i use lightnesse? or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
False |
0.752 |
0.709 |
0.7 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.17: or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
or the things that i purpose do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, |
True |
0.723 |
0.924 |
0.103 |