2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
and we in christ stead do beseech you; and it is as if christ by us did beseech you |
False |
0.816 |
0.784 |
3.279 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.804 |
0.893 |
3.56 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.801 |
0.867 |
0.415 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
and we in christ stead do beseech you; and it is as if christ by us did beseech you |
False |
0.795 |
0.758 |
0.578 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.772 |
0.742 |
0.389 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
and we in christ stead do beseech you; and it is as if christ by us did beseech you |
False |
0.768 |
0.584 |
0.543 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.756 |
0.712 |
2.028 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
and we in christ stead do beseech you; and it is as if christ by us did beseech you |
False |
0.734 |
0.437 |
2.211 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
christ by us did beseech you |
True |
0.684 |
0.905 |
2.197 |
Romans 16.22 (Tyndale) |
romans 16.22: i tertius salute you which wrote this epistle in the lorde. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.679 |
0.172 |
0.0 |
Romans 16.22 (AKJV) |
romans 16.22: i tertius who wrote this epistle, salute you in the lord. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.677 |
0.194 |
0.0 |
Romans 16.22 (Geneva) |
romans 16.22: i tertius, which wrote out this epistle, salute you in the lord. |
we in christ stead do beseech you; |
True |
0.671 |
0.2 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
christ by us did beseech you |
True |
0.663 |
0.727 |
0.628 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
christ by us did beseech you |
True |
0.602 |
0.851 |
1.438 |