Luke 5.39 (Geneva) - 0 |
luke 5.39: also no man that drinketh olde wine, straightway desireth newe: |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine |
True |
0.71 |
0.832 |
2.463 |
Luke 5.39 (AKJV) - 0 |
luke 5.39: no man also hauing drunke olde wine, straightway desireth new: |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine |
True |
0.686 |
0.849 |
2.689 |
Luke 5.39 (Geneva) |
luke 5.39: also no man that drinketh olde wine, straightway desireth newe: for he sayth, the olde is more profitable. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine, but faith the old is better |
False |
0.676 |
0.778 |
0.844 |
Luke 5.39 (Tyndale) |
luke 5.39: also no man that drinketh olde wine strayght waye can awaye with newe for he sayeth the olde is plesauter. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine |
True |
0.672 |
0.815 |
2.112 |
Luke 5.39 (AKJV) |
luke 5.39: no man also hauing drunke olde wine, straightway desireth new: for he saith, the old is better. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine, but faith the old is better |
False |
0.662 |
0.848 |
1.969 |
Luke 5.39 (Tyndale) |
luke 5.39: also no man that drinketh olde wine strayght waye can awaye with newe for he sayeth the olde is plesauter. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine, but faith the old is better |
False |
0.651 |
0.696 |
0.814 |
John 2.3 (AKJV) |
john 2.3: and when they wanted wine, the mother of iesus saith vnto him, they haue no wine. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine |
True |
0.612 |
0.433 |
1.358 |
Luke 5.39 (ODRV) |
luke 5.39: and no man drinking old, wil new by and by, for he saith, the old is better. |
as our saviour did of wine, no man drinketh new wine, but faith the old is better |
False |
0.611 |
0.847 |
2.478 |