Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.807 |
0.868 |
2.58 |
Matthew 5.46 (Geneva) - 0 |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.802 |
0.808 |
1.174 |
Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.707 |
0.643 |
8.47 |
Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.696 |
0.812 |
2.58 |
Luke 6.32 (Tyndale) - 0 |
luke 6.32: if ye love the which love you: |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.682 |
0.509 |
8.817 |
Luke 6.32 (AKJV) - 0 |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.671 |
0.57 |
1.445 |
Luke 6.32 (ODRV) - 0 |
luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.667 |
0.479 |
0.0 |
Matthew 5.46 (Vulgate) |
matthew 5.46: si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? nonne et publicani hoc faciunt? |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.65 |
0.346 |
0.0 |
Matthew 5.46 (Geneva) - 0 |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.649 |
0.594 |
1.445 |
Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.647 |
0.747 |
2.561 |
Luke 6.32 (Wycliffe) |
luke 6.32: and if ye louen hem that louen you, what thanke is to you? for synful men louen men that louen hem. |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.634 |
0.433 |
0.946 |
Luke 6.32 (Geneva) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.609 |
0.72 |
0.946 |
Luke 6.32 (ODRV) |
luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? for sinners also loue them that loue you. |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.607 |
0.663 |
0.0 |
Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.606 |
0.631 |
2.561 |
Luke 6.32 (AKJV) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? for sinners also loue those that loue them. |
if you love them that love you only, what reward have ye, |
True |
0.604 |
0.771 |
1.026 |
Luke 6.32 (Geneva) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. |
nor to the gentile, nor to the church of god, for if you love them that love you only, what reward have ye, |
False |
0.601 |
0.379 |
1.166 |