Matthew 5.47 (AKJV) - 0 |
matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? |
and if ye salute your brethren only, what do ye more then others |
False |
0.893 |
0.961 |
1.52 |
Matthew 5.47 (ODRV) |
matthew 5.47: and if you salute your brethren only, what do you more, do not also the heathen this? |
and if ye salute your brethren only, what do ye more then others |
False |
0.802 |
0.94 |
1.52 |
Matthew 5.47 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.47: et si salutaveritis fratres vestros tantum, quid amplius facitis? |
and if ye salute your brethren only, what do ye more then others |
False |
0.796 |
0.644 |
0.0 |
Matthew 5.47 (Geneva) - 0 |
matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? |
and if ye salute your brethren only, what do ye more then others |
False |
0.771 |
0.747 |
1.343 |
Matthew 5.47 (Tyndale) |
matthew 5.47: and yf ye be frendly to youre brethren onlye: what singuler thynge doo ye? |
and if ye salute your brethren only, what do ye more then others |
False |
0.769 |
0.793 |
1.256 |