Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.702 |
0.715 |
0.446 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
they are members of the same body |
True |
0.7 |
0.791 |
0.454 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
they are members of the same body |
True |
0.699 |
0.697 |
0.857 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.696 |
0.655 |
0.842 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
they are members of the same body |
True |
0.691 |
0.726 |
0.857 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.688 |
0.615 |
0.842 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.685 |
0.589 |
0.891 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
they are members of the same body |
True |
0.682 |
0.674 |
0.908 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.681 |
0.409 |
0.692 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.68 |
0.643 |
0.945 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
they are members of the same body |
True |
0.679 |
0.739 |
0.964 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
they are members of the same body |
True |
0.679 |
0.589 |
0.454 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.677 |
0.509 |
0.446 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
they are members of the same body |
True |
0.675 |
0.567 |
0.702 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.67 |
0.301 |
0.0 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
they are members of the same body |
True |
0.666 |
0.436 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
they are members of the same body |
True |
0.662 |
0.688 |
0.857 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.658 |
0.632 |
0.842 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
they are members of the same body |
True |
0.656 |
0.66 |
0.964 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.655 |
0.577 |
0.945 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
they are members of the same body |
True |
0.65 |
0.666 |
0.964 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.648 |
0.558 |
0.945 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
they are members of the same body |
True |
0.641 |
0.38 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
they are members of the same body |
True |
0.638 |
0.704 |
0.812 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.638 |
0.62 |
0.799 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.635 |
0.399 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
they are members of the same body |
True |
0.63 |
0.568 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
reasons. because they are members of the same body |
False |
0.601 |
0.524 |
0.842 |