Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.811 |
0.867 |
0.518 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.803 |
0.672 |
0.518 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.753 |
0.497 |
0.991 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.743 |
0.687 |
0.991 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.726 |
0.556 |
0.991 |
Romans 11.6 (Tyndale) |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. for then were grace no moare grace. yf it be of workes then is it no moare grace. for then were deservyng no lenger deservynge. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.713 |
0.814 |
0.469 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.701 |
0.293 |
0.425 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
if it be of faith, it is not of workes, rom. 3 |
True |
0.684 |
0.59 |
0.458 |
Romans 4.13 (Vulgate) |
romans 4.13: non enim per legem promissio abrahae, aut semini ejus ut haeres esset mundi: sed per justitiam fidei. |
abrahams covenant is a covenant of the righteousnesse of faith |
True |
0.658 |
0.632 |
0.0 |
Romans 4.13 (ODRV) |
romans 4.13: for not by the law was the promise to abraham, or to his seed, that he should be heire of the world; but by the iustice of faith. |
abrahams covenant is a covenant of the righteousnesse of faith |
True |
0.639 |
0.814 |
0.204 |
Romans 4.13 (AKJV) |
romans 4.13: for the promise that he should be the heire of the world, was not to abraham, or to his seed through the lawe, but through the righteousnesse of faith. |
abrahams covenant is a covenant of the righteousnesse of faith |
True |
0.615 |
0.808 |
1.322 |
Romans 4.13 (Geneva) |
romans 4.13: for the promise that he should be the heire of the worlde, was not giuen to abraham, or to his seede, through the lawe, but through the righteousnesse of faith. |
abrahams covenant is a covenant of the righteousnesse of faith |
True |
0.615 |
0.752 |
1.272 |