1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the command of god |
False |
0.885 |
0.974 |
1.363 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the command of god |
False |
0.885 |
0.974 |
1.363 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the command of god |
False |
0.864 |
0.906 |
0.607 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the command of god |
False |
0.85 |
0.896 |
0.529 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.813 |
0.886 |
1.759 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the command of god |
False |
0.795 |
0.745 |
0.281 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.783 |
0.934 |
1.949 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.681 |
0.481 |
0.384 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.673 |
0.477 |
0.384 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.669 |
0.899 |
1.677 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.669 |
0.899 |
1.677 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.664 |
0.494 |
0.384 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.653 |
0.327 |
0.0 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
the first is that in 1 corinth. 7.19. circumcision is nothing |
True |
0.625 |
0.757 |
0.983 |