1 Timothy 5.18 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthie of his wages. |
yet the laborer is worthy of his wages |
True |
0.854 |
0.936 |
1.77 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 2 |
1 timothy 5.18: and the labourer is worthy of his rewarde. |
yet the laborer is worthy of his wages |
True |
0.826 |
0.884 |
0.785 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthy of his reward. |
yet the laborer is worthy of his wages |
True |
0.821 |
0.919 |
0.785 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayth: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. and the labourer is worthy of his rewarde. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.712 |
0.904 |
2.393 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthie of his wages. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.711 |
0.918 |
2.972 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
True |
0.699 |
0.504 |
1.287 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
True |
0.689 |
0.906 |
0.317 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
True |
0.68 |
0.837 |
0.261 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
True |
0.677 |
0.911 |
0.261 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.66 |
0.838 |
1.221 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.659 |
0.805 |
1.909 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
yet the laborer is worthy of his wages |
True |
0.615 |
0.847 |
0.0 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.61 |
0.652 |
2.488 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.61 |
0.449 |
0.936 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
yet the laborer is worthy of his wages, and the mouth of the oxe that treadeth out the corn, should not be muzled |
False |
0.603 |
0.753 |
0.936 |