| In-Text |
and that in the words of Fabritins and Musoulus: If Kings and Judges of the earth at any time have attempted any thing against God and Christ, they would suffer themselves to be called back from their errour and perverse purposes [ and before ] that they would take care of rash Counsells and endeavours against Christ and his Kingdome, that ye admit of instruction and reproofe from the word of God, Musculus: And seeing the Kingdome of Christ is so ordered, that it is not only unpossible that yee intend against it, |
and that in the words of Fabritins and Mussoulus: If Kings and Judges of the earth At any time have attempted any thing against God and christ, they would suffer themselves to be called back from their error and perverse Purposes [ and before ] that they would take care of rash Counsels and endeavours against christ and his Kingdom, that you admit of instruction and reproof from the word of God, Musculus: And seeing the Kingdom of christ is so ordered, that it is not only unpossible that ye intend against it, |
cc cst p-acp dt n2 pp-f np1 cc np1: cs np1 cc n2 pp-f dt n1 p-acp d n1 vhb vvn d n1 p-acp np1 cc np1, pns32 vmd vvi px32 pc-acp vbi vvn av p-acp po32 n1 cc j n2 [ cc a-acp ] cst pns32 vmd vvi n1 pp-f j n2 cc n2 p-acp np1 cc po31 n1, cst pn22 vvb pp-f n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1, np1: cc vvg dt n1 pp-f np1 vbz av vvn, cst pn31 vbz xx av-j j cst pn22 vvb p-acp pn31, |
| Note 0 |
* Fabritius, si sorce quid finistre tentaverint adver sus Christum & Regnum ejus patient•r tunc se, evecari ab errore & pirversis institutu s••, (& paulo ante) sibi caveam a temerariis, consiliis, & mo ititionibus contra Christum & Regnumejus, ut eruditio•em & cast gationem admittant ex verbo Dei. Musculus in locam, & nunc inquit cum Regnum Chris•• ad hunc modum comparatum sit, nt non solum impossibtle sit quod conamim, sed vobit exittosum etiamsihactenus desipuisti tamen vel nune taadem nisi perirejuvat mutata sententia rescipiscite &c. Nam alioqui quod putatu vos reguis vestris per id consulere quod Christo domino repubnatis owniu•• est stule•ssimum. |
* Fabritius, si source quid finistre tentaverint Adversary sus Christ & Kingdom His patient•r tunc se, evecari ab Error & pirversis institutu s••, (& Paul ante) sibi caveam a temerariis, Concilis, & more ititionibus contra Christ & Regnumejus, ut eruditio•em & cast gationem admittant ex verbo Dei. Musculus in locam, & nunc inquit cum Kingdom Chris•• ad hunc modum comparatum sit, nt non solum impossibtle sit quod conamim, sed vobit exittosum etiamsihactenus desipuisti tamen vel nune taadem nisi perirejuvat Mutata sententia rescipiscite etc. Nam Otherwise quod putatu vos reguis vestris per id Consult quod Christ domino repubnatis owniu•• est stule•ssimum. |
* np1, fw-mi n1 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 cc fw-la fw-la n1, (cc fw-la fw-la) fw-la fw-la dt fw-la, fw-la, cc dc fw-la fw-la np1 cc np1, fw-la fw-la cc vvi fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-fr fw-la j fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. |
