1 Corinthians 3.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.22: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.717 |
0.815 |
1.925 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.22: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.69 |
0.656 |
0.416 |
1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.686 |
0.589 |
4.968 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.671 |
0.914 |
3.336 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.655 |
0.887 |
3.238 |
1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.635 |
0.361 |
1.044 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.62 |
0.389 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (ODRV) |
1 corinthians 3.23: and you are christ's, and christ is god's. |
whether life or death, things present, or things to come, all are yours, and you are christs, and christ is gods |
False |
0.61 |
0.382 |
1.383 |
Romans 8.38 (Geneva) |
romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
whether life or death, things present |
True |
0.606 |
0.821 |
0.436 |