Nehemiah 9.33 (Geneva) - 1 |
nehemiah 9.33: for thou hast dealt truely, but we haue done wickedly. |
but we have done wickedly, nehe |
True |
0.82 |
0.728 |
1.362 |
Nehemiah 9.33 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 9.33: because thou hast done truth, but we have done wickedly. |
but we have done wickedly, nehe |
True |
0.772 |
0.803 |
1.485 |
Baruch 2.12 (AKJV) |
baruch 2.12: o lord our god, we haue sinned, we haue done vngodly, wee haue dealt vnrighteously in all thine ordinances. |
but we have done wickedly, nehe |
True |
0.749 |
0.459 |
0.0 |
Baruch 2.12 (ODRV) |
baruch 2.12: we haue sinned, we haue done impiously, we haue dealt vniustly o lord our god, in al thy iustices. |
but we have done wickedly, nehe |
True |
0.748 |
0.652 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
o pray against corruptions to keep the body of sin under, that it may not reign rom |
True |
0.744 |
0.228 |
0.488 |
Nehemiah 9.33 (AKJV) |
nehemiah 9.33: howbeit, thou art iust in all that is brought vpon vs, for thou hast done right, but we haue done wickedly: |
but we have done wickedly, nehe |
True |
0.74 |
0.667 |
1.09 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
o pray against corruptions to keep the body of sin under, that it may not reign rom |
True |
0.733 |
0.174 |
0.471 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
o pray against corruptions to keep the body of sin under, that it may not reign rom |
True |
0.729 |
0.226 |
0.471 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
o pray against corruptions to keep the body of sin under, that it may not reign rom |
True |
0.724 |
0.246 |
0.471 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
o pray against corruptions to keep the body of sin under, that it may not reign rom |
True |
0.716 |
0.189 |
0.455 |
Lamentations 3.22 (Geneva) |
lamentations 3.22: it is the lordes mercies that wee are not consumed, because his compassions faile not. |
we can never be fitted for accepting of mercy, till we can passe sentence against our selves, that it is the lords mercy that we are not consumed, lamen |
True |
0.604 |
0.665 |
1.347 |